It is always best to use disposable dishes and containers. If you must use something non-disposable, include the cost of it in your meal price. Use your best discretion for keeping food hot or chilled. It may make sense for the customer to reheat your dish in their oven, or even do the full cooking of the prepared dish in their oven.
Disposable containers can be found at most groceries stores.